ReanKhmer.org
ReanKhmer.org
Freelance project
Freelance project

My Role
Illustrator
UX Designer
Type
Education
Tools
Cursor
Figma
Timeline
Sep-Feb 2026
•
Mobile
•
Web Responsive
•
Branding
•
UX Design
My Role
UX UI Designer
Type
SaaS
Tools
Figma, UXtweak
Timeline
Dec-Feb 2026
•
Mobile
•
Product
•
System Design
Overview
Overview
Overview
Designed an AI-assisted learning experience that reconnects heritage Khmer speakers.
Designed an AI-assisted learning experience that reconnects heritage Khmer speakers.
Designed an AI-assisted learning experience that reconnects heritage Khmer speakers.
ReanKhmer is an AI-assisted language learning platform designed to help heritage Khmer speakers build confidence in real-life conversations. Through user research, information architecture, and usability testing, I explored how human-centered design can guide AI-generated experiences to better support language learning, cultural connection, and authentic communication.
ReanKhmer is an AI-assisted language learning platform designed to help heritage Khmer speakers build confidence in real-life conversations. Through user research, information architecture, and usability testing, I explored how human-centered design can guide AI-generated experiences to better support language learning, cultural connection, and authentic communication.
ReanKhmer is an AI-assisted language learning platform designed to help heritage Khmer speakers build confidence in real-life conversations. Through user research, information architecture, and usability testing, I explored how human-centered design can guide AI-generated experiences to better support language learning, cultural connection, and authentic communication.
Challenge
Challenge
Challenge
A language gap is disconnecting generations
A language gap is disconnecting generations
A language gap is disconnecting generations
Many second-generation Khmer speakers struggle to communicate confidently with family members despite understanding parts of the language.
Existing language-learning platforms focus heavily on vocabulary and grammar but often fail to support real-world communication and cultural context.
Many second-generation Khmer speakers struggle to communicate confidently with family members despite understanding parts of the language.
Existing language-learning platforms focus heavily on vocabulary and grammar but often fail to support real-world communication and cultural context.
Many second-generation Khmer speakers struggle to communicate confidently with family members despite understanding parts of the language.
Existing language-learning platforms focus heavily on vocabulary and grammar but often fail to support real-world communication and cultural context.
My Role
My Role
My Role
The interface concepts were generated using AI and refined through research insights and user feedback.
The interface concepts were generated using AI and refined through research insights and user feedback.
The interface concepts were generated using AI and refined through research insights and user feedback.
I led and started off with:
User research
Competitive analysis
Information architecture
Learning framework design
User flows
Branding and experience direction
Usability testing and evaluation
I led and started off with:
User research
Competitive analysis
Information architecture
Learning framework design
User flows
Branding and experience direction
Usability testing and evaluation




Research Findings
Research Findings
Research Findings
Understanding Learner Needs and competitors do
Understanding Learner Needs and competitors do
Understanding Learner Needs and competitors do
Learners want to communicate, not memorize
Users were motivated by conversations with family and friends rather than language Mastery.
Confidence is a bigger barrier than knowledge
Many learners understood vocabulary But hesitated to speak due to pronunciation concerns.
Language and culture are deeply connected
Users wanted context, stories, and cultural understanding, Not just translations.
Learners want to communicate, not memorize
Users were motivated by conversations with family and friends rather than language Mastery.
Confidence is a bigger barrier than knowledge
Many learners understood vocabulary But hesitated to speak due to pronunciation concerns.
Language and culture are deeply connected
Users wanted context, stories, and cultural understanding, Not just translations.
Learners want to communicate, not memorize
Users were motivated by conversations with family and friends rather than language Mastery.
Confidence is a bigger barrier than knowledge
Many learners understood vocabulary But hesitated to speak due to pronunciation concerns.
Language and culture are deeply connected
Users wanted context, stories, and cultural understanding, Not just translations.

What is my design strategy?
What is my design strategy?
Create low-pressure speaking practice that converts a learning concept from Menorization to Conversation, from Traditional to E-learning with AI assistant.
Create low-pressure speaking practice that converts a learning concept from Menorization to Conversation, from Traditional to E-learning with AI assistant.
My approach
My approach
Learn
Build foundational knowledge.
Flashcards
Vocabulary exercises
Khmer symbol writing
Progressive lessons
Practice
Apply knowledge through interaction.
Sentence completion
Guided dialogue
Human voice pronunciation with AI feedback
Voice comparison
Connect
Use language in real-world contexts.
Community podcasts
Cultural stories
Conversation scenarios
Why we intergated with AI?
Why we intergated with AI?
AI was used to support both the design process and the learning experience.
AI was used to support both the design process and the learning experience.
Benefits
For learner
Pronunciation feedback
Study at your own pace
Practice support
Personalized guidance
For the design process
Rapid interface exploration
Concept generation
Faster and support usability testing
Iteration support
User flow
User flow






What do I do to ensure usability?
What do I do to ensure usability?
6 participants tested the AI-generated prototype to evaluate navigation, learning flow, and speaking interactions.
6 participants tested the AI-generated prototype to evaluate navigation, learning flow, and speaking interactions.
Evaluation
Evaluation
Evaluation
Testing the AI-Generated Experience
Testing the AI-Generated Experience
Testing the AI-Generated Experience
Key Findings
Users struggled to locate AI-powered features.
Voice recording interactions lacked clear feedback.
Dense content made lesson progression difficult to understand.
Navigation inconsistencies interrupted the learning experience.
The interface looked complete visually, but usability testing uncovered interaction challenges that AI alone did not address.
Key Findings
Users struggled to locate AI-powered features.
Voice recording interactions lacked clear feedback.
Dense content made lesson progression difficult to understand.
Navigation inconsistencies interrupted the learning experience.
The interface looked complete visually, but usability testing uncovered interaction challenges that AI alone did not address.
Key Findings
Users struggled to locate AI-powered features.
Voice recording interactions lacked clear feedback.
Dense content made lesson progression difficult to understand.
Navigation inconsistencies interrupted the learning experience.
The interface looked complete visually, but usability testing uncovered interaction challenges that AI alone did not address.


Iteration screens
Iteration screens
Iteration screens








Outcome
Outcome
Outcome
It was not the interface itself, but the shift in understanding learner needs.
It was not the interface itself, but the shift in understanding learner needs.
It was not the interface itself, but the shift in understanding learner needs.
What began as an AI-generated language-learning concept evolved into a research-driven framework that helps heritage Khmer speakers progress from memorizing vocabulary to confidently participating in real-life conversations.
What began as an AI-generated language-learning concept evolved into a research-driven framework that helps heritage Khmer speakers progress from memorizing vocabulary to confidently participating in real-life conversations.
What began as an AI-generated language-learning concept evolved into a research-driven framework that helps heritage Khmer speakers progress from memorizing vocabulary to confidently participating in real-life conversations.

What I Learned
What I Learned
This project taught me that AI can accelerate exploration and content generation but often results in inconsistency across screens. However, meaningful learning experiences still depend on research, cultural context, and human-centered design. The most valuable contribution was not designing individual screens; it was shaping the learning experience behind them.
This project taught me that AI can accelerate exploration and content generation but often results in inconsistency across screens. However, meaningful learning experiences still depend on research, cultural context, and human-centered design. The most valuable contribution was not designing individual screens; it was shaping the learning experience behind them.
Follow Us on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/reankhmer-learnkhmer/posts/?feedView=all
Follow Us on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/reankhmer-learnkhmer/posts/?feedView=all
Follow Us on LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/reankhmer-learnkhmer/posts/?feedView=all
THANK YOU!
Thanks for taking the time to explore this project.
I’m always open to feedback and would love to hear your thoughts.
“If you’re interested, feel free to dive into the next project.” 😍🤩
Thanks for taking the time to explore this project.
I’m always open to feedback and would love to hear your thoughts.
“If you’re interested, feel free to dive into the next project.” 😍🤩
Thank You for
visiting my site.
Socials
Copyrights © 2026 Yim All Rights Reserved
Thank You for
visiting my site.
Socials
Copyrights © 2026 Yim All Rights Reserved
Thank You for
visiting my site.
Socials
Copyrights © 2026 Yim All Rights Reserved

